(Traduit par Google) La plupart des critiques ici sont purement politiques. Quelle que soit l’opinion de chacun sur les politiques énergétiques, l’enjeu central ne doit être abordé ici que dans sa qualité de point de repère.
Et en tant que point de repère, c'est génial, la vue est assez impressionnante de loin, surtout quand plus de 2 réacteurs sont *en route*. Les meilleurs endroits pour observer la centrale nucléaire sont, selon moi, depuis les champs en direction de Schengen ou encore depuis le train en direction du Luxembourg. Point bonus si elles sont observées par une journée brumeuse, les tours de refroidissement dégagent une ambiance omniprésente qui est super impressionnante. De près, on peut observer le gigantisme d'une telle structure et toute l'ingénierie nécessaire à la construction de 4 de ces réacteurs. De plus, le personnel autour de l’usine est plutôt sympathique et ne sera pas dérangé par vous tant que vous ne filmez pas trop !
(Avis d'origine)
Most reviews here are purely political. No matter one’s opinion about energy policies, the central should be discussed here only in its quality of landmark.
And as a landmark it rocks, the view is quite impressive from afar, especially when 2+ reactors are *en route*. The best spots for observing the nuclear power plant are, in my opinion, from the fields on the way to Schengen or even from the train on the way to Luxembourg. Bonus point if observed during a foggy day, the cooling towers give out an omnious vibe which is super impressive. From close by, one can observe the gigantism of such structure and all the engineering that went into building 4 of those reactors. Plus the staff around the plant is quite friendly and won’t be to bothered by you as long as your not filming too much !